2011年6月2日

ご参考資料（2011年5月25日 米国発 プレスリリース抄訳）

Citrix Systems, Inc.（NASDAQ: CTXS、以下、シトリックス）は5月25日、サンフランシスコで開催中の「Citrix Synergy 2011」において、高い評価を得ているOpenStackプロジェクトに基づく、画期的な新しいクラウドインフラ「Project Olympus」を発表しました。
OpenStackプロジェクトには何百もの実績あるオープンソースクラウド開発ベンダーやハードウェア／ソフトウェアベンダー 計60社が参加し、その数は年々増え続けていますが、各企業の経験とイノベーションが、Project Olympusにすべて受け継がれています。Project Olympusは、世界で最も大規模に成功しているクラウドに採用されているものと同じアーキテクチャ、アプローチおよび技術を活用することにより、スケーラブルで効率的、オープンな設計環境である真のIaaS（Infrastructure as a Service）クラウドの構築を可能にしています。
また、クラウド環境をシミュレートするというアプローチを一新、既存のデータセンター仮想化スタックに専用管理レイヤを追加する、というアプローチを採用しています。

新機能

• 次世代のクラウドインフラプラットフォーム
  Project Olympusは、シトリックス認定バージョンのOpenStackと、クラウドに最適化されたCitrix XenServer®という2つの主要なコンポーネントで構成されています。両コンポーネントとも、既存パブリッククラウドの80パーセント以上で採用されている仮想化プラットフォームであるXen®テクノロジーを組み込んでいます。
• オープンな設計環境
  Project Olympusは、広範なインフラ、管理・開発ソリューションに対応しているため、お客様は拡張と構築を容易に行うことができます。常にお客様の選択肢を拡大することを重要視しているシトリックスの取り組みを強化する一環として、Project Olympusは、デスクトップ仮想化ソリューションであるCitrix XenDesktop®と同様に、Microsoft Hyper-VとVMware vSphereもサポートします。
• パブリッククラウドとプライベートクラウドの両方に最適
  Project Olympusは、中核となるクラウドインフラストラクチャを再構成するよりも、差別化とイノベーションの提供に集中することを望む、パブリッククラウドプロバイダにとって完璧なソリューションです。また、効率性と柔軟性のすべてをあわせ持つ、真に革新的なプライベート クラウドを構築したい企業にとっても理想的です。
• シトリックスのクラウド製品ラインナップの要
  シトリックスのオープンクラウドコンピューティング製品の要となるProject Olympusは、SaaS、ウェブおよびWindowsアプリケーションを任意に組み合わせてエンドユーザーに配信するCitrix NetScaler® Cloud Gatewayや、外部クラウドサービスにデータセンターをシームレスかつ安全に拡張することでITに無限の許容量をもたらすNetScaler Cloud Bridgeを補完するものです。
• 組み込み型のクラウド ネットワーキング
  Project Olympusは、NetScaler Cloud GatewayやCloud Bridgeに対応しているだけでなく、クラウド ネットワーク ファブリックに組み込まれているため、クラウドアプリケーションやサービスの配信に最高のパフォーマンス、安全性および信頼性をもたらします。また、お客様は「サービスとしてのネットワーキング」モデルにおいて、仮想スイッチやインテリジェント機能を搭載したL4-7スイッチをフル活用することができます。
• 早期アクセスプログラム
  Project Olympusは、今年中に発売される予定ですが、今すぐ試用版やデモ版を試したいという顧客に向けて、OpenStackプロジェクトの創設メンバーであるDellやRackspaceから主要サポートが受けられるCitrix Project Olympus早期アクセスプログラムを提供します。このプログラムは、近い将来に正式発売されるシトリックスのソリューションを体験できるもので、お客様はスケーラブルなクラウドの構築を今すぐ開始するために必要なものをすべて得ることができます。お客様が円滑に使用を開始できるよう、DellとRackspaceは早期アクセスプログラムに向けて下記の認定ソリューションを提供します。
  
  • Dellによる早期アクセスサポート
    OpenStackプロジェクトの創設メンバーとして、Dellは、クラウド インフラストラクチャを初めて構築するお客様にとって、サーバー、ストレージおよびネットワーキングを構成することは非常に複雑で時間のかかるものであることを認識しています。この問題に対応するべく、Dellは、Citrix Project Olympus早期アクセスプログラムの参加者に導入ソフトウェアを提供するほか、PowerEdge Cサーバー プラットフォームをベースとする、完全に最適化されたリファレンスアーキテクチャを提供します。
  • Rackspaceによる早期アクセスサポート
    同じくOpenStackプロジェクトの創設メンバーであり、自らもXenServerを用いてパブリッククラウドを運用しているRackspaceは、世界有数のパブリッククラウドベンダーです。Citrix Project Olympus早期アクセスプログラムを支援するため、Rackspaceは自らの専門知識を活かし、導入サービス、トレーニング、お客様のクラウドに関する継続的なサポートサービスを提供します。OpenStackエキスパートから成るRackspace Cloud Buildersチームは、あらゆるデータセンターのプライベートまたはパブリックOpenStackクラウドの導入と運用を支援します。

重要な理由

Project Olympusは、これまでのクラウドの在り方を根本から変える新しいソリューションであり、次のようなメリットを提供します。

• オープン性
  オープンソースベースのIaaSソリューションが普及するにつれ、他のオープンソースデータセンターとのシームレスな接続によりクラウドの自由度が高まります。業界にオープンクラウドの新しい選択肢をもたらすことにより、Project Olympusは、ITに更なる拡張性をもたらすだけではなく、資本コストをかけることなくコンピューティング能力を大幅に拡大しながらサービスやアプリケーションを高度化し、革新することを可能にします。
• 実績のある技術
  検証、認定、パッケージ化の工程を経たオープンソースOpenStackとクラウドに最適化されたXenServerには、NetScalerやXenServer、ならびにOpenStackやXenをはじめとする世界最大規模のクラウドで使用された実績ある技術が活用されています。これにより、企業やサービスプロバイダーのためのプライベートクラウドを開発する上で、パブリッククラウド インフラストラクチャのメリットを容易に活用できるようになりました。
• 多彩なエコシステム
  Project Olympusは、Dell、Intel、RackspaceといったOpenStackクラウドソリューションパートナーに加えて、クラウド管理（RightScale）、セキュリティ（Trend Micro）、およびPaaS（GigaSpaces、Engine Yard）といった広範なソリューションベンダーで構成される多彩なエコシステムの拡大を更に加速します。

コメント

シトリックス・システムズ 製品マーケティング、データセンターおよびクラウド部門担当副社長 サミア ドラキア

「AmazonやRackspaceといったパブリッククラウドは、真のクラウドの構築基準を設定しましたが、依然として多くのベンダーは既存のサーバー仮想化アーキテクチャにクラウドを無理にあてはめようとしています。つまり、お客様は真ではないクラウドを与えられているのです。シトリックスは今こそ、オープンソースコミュニティを活用して、優れたIaaSクラウドのもつオープンかつ柔軟で、スケールアウトを可能にするインフラストラクチャをプライベートクラウドにもたらすソリューションにより、クラウドを新たなレベルの革新に導くべき時だと信じています。OpenStackとその関連業界からの熱心なサポート、豊かなエコシステム、そして急速な技術革新によって、Project Olympusを実現することができました。」

Dell 技術開発担当エグゼクティブディレクター ジョン イゴー氏

「Dellは、OpenStackプロジェクトの発足当初からのメンバーです。当社はこのコミュニティの一員として、リファレンスアーキテクチャ、最適化されたPowerEdge Cサーバーおよび革新的なソフトウェアを提供し、オープンソースベースのクラウドに関して、ますます強まるお客様からの要求を満たしてきました。シトリックスは、クラウド対応のXenやXenServerを提供することで、OpenStackを強化し、仮想化やクラウドの導入を簡単に加速できる新しいソリューションの開発を後押ししようとしています。これは単なる最初の一歩にすぎません。Dell、RackSpaceおよびシトリックスは、今後も緊密に連携し、新しく革新的なクラウド製品やソリューションの提供を続けます。」

Rackspace Cloud Builders担当ゼネラルマネージャー ジム カリー氏

「OpenStackを取り巻く勢いは急激に増しており、大企業やサービスプロバイダーは一斉にOpenStackベースのクラウドを導入しようとしています。シトリックスのような業界のリーダーから認定を受けたOpenStackが配布されることにより、クラウドのエコシステムにさらなる結束が生まれます。また、このミッションクリティカルなインフラストラクチャソフトウェアの提供を受けるにあたって、信頼できる市販用ソフトウェアプロバイダーを求めているサービスプロバイダーや企業が、ますますクラウドの導入を推進することになるでしょう。」

価格、出荷時期

早期アクセスプログラムの顧客は、Citrix Project Olympusのベータ版ソフトウェアを無料で入手できます。早期アクセスプログラムに登録するには、Project Olympusのウェブページにアクセスしてください。Project Olympusの正規版（シトリックス認定バージョンのOpenStackおよびクラウドに最適化されたCitrix XenServerを含む）は、今年中に提供されます。

関連リンク（英語）

• Project Olympusに関する詳細情報
• シトリックス OpenStackコミュニティのページ
• デル OpenStackコミュニティのページ
• OpenStackコミュニティメンバーのブログ
  
  • Dell：
    • Citrix to Launch OpenStack Distro (with a little help from Rackspace and Dell)
      （シトリックス、RackspaceとDellのサポートでOpenStack配信を開始）
      クラウドエバンジェリスト バートン ジョージ氏
    • One Giant Leap for Cloud: Citrix, Dell, and Rackspace Step Up with OpenStack
      （クラウドへ向けた大きな一歩：シトリックス、Dell、Rackspace、Openstackでステップアップ）
      クラウドストラテジスト ジョセフ B ジョージ氏
    • The OpenStack Rocket: How Citrix, Dell & Rackspace Collaboration Propels OpenStack（OpenStackの飛躍：シトリックス、Dell、およびRackspaceの連携がいかにOpenStackの推進に役立ったか）
      クラウドアーキテクト ロブ ハーシュフェルド氏
  • Engine Yard：Ruby, the Cloud, and Open Standards（Ruby、クラウド、オープンスタンダード）
     製品管理およびマーケティング部門担当副社長 マイク ピーチ氏
  • GigaSpaces：GigaSpaces Citrix integration on top of OpenStack
    （OpenStackをベースとするGigaSpacesとシトリックスとの融合）
     CTO兼創立者 ナティ シャロム氏
  • Intel：Let’s Just Leave the Barn Door Open（納屋の扉は開けたままにしておこう）
    ディレクター兼クラウドビルダー ビリー コックス氏
  • Rackspace：OpenStack Gains Enterprise Backing: A Peek at Project Olympus
    （大企業からの支持を得たOpenStack：Project Olympusについて）
    マーケティングおよびビジネス開発部門担当副社長 マーク コリアー氏
  • Rightscale：Commercial Support for OpenStack on the Horizon
    （OpenStackに対する商業的サポート）
     CTO兼創立者 トルステン フォン アイケン氏
  • Trend Micro：Open Source Clouds Become Enterprise-Grade: Citrix and OpenStack
    （オープンソースクラウドがエンタープライズ級に：シトリックスとOpenStack）
     クラウドセキュリティ担当副社長 デーブ アスプリー氏

Close Window